얼마 전에 다이빙을 갔다와서 그런지, 예전에 인상깊게 봤던 영화 '생텀'을 찾아서 봤다. 근데 자막이 진짜 너무 엉망... 소장할려고 영어 자막이랑 비교해 가면서 다시 만들었다.
Sanctum.2011.720p.BrRip.x264.YIFY_guzene.smi
하 진짜 오래 걸렸네 별로 딱히 잘 하지도 않았는데... 그래도 이전 거보단 낫겠지 이전 자막은 거의 소설이던데 후
제품 리뷰
얼마 전에 다이빙을 갔다와서 그런지, 예전에 인상깊게 봤던 영화 '생텀'을 찾아서 봤다. 근데 자막이 진짜 너무 엉망... 소장할려고 영어 자막이랑 비교해 가면서 다시 만들었다.
Sanctum.2011.720p.BrRip.x264.YIFY_guzene.smi
하 진짜 오래 걸렸네 별로 딱히 잘 하지도 않았는데... 그래도 이전 거보단 낫겠지 이전 자막은 거의 소설이던데 후
댓글